ACN Barcelona – La novel·la més recent de l’escriptora nord-americana Ann Patchett (Los Angeles, 1963), ‘Tom Lake’, arriba aquest dimecres per primera vegada en llengua catalana de la mà de Proa, traduïda per Míriam Cano. La trama, que transcorre durant la primavera del 2020, se centra en les tres filles de la Lara, que tornen a la granja familiar al nord de Michigan. És l’època de la collita de les cireres i, mentre ajuden als treballs en aquesta plantació esponerosa, demanen a la seva mare que els expliqui la seva història amb Peter Duke, l’estrella de Hollywood, amb qui va compartir escenari i una relació amorosa més de trenta anys abans, en una companyia de teatre d’estiu anomenada Tom Lake.
La història, però, encara que ja en saben retalls, es revela molt diferent del que elles es pensaven, i és inevitable que aquesta evocació del passat, del que és i del que hauria pogut ser, les faci qüestionar-se també el seu lloc al món. Patchett és una de les escriptores més reconegudes de la literatura nord-americana actual, autora de diverses novel·les, obres de no-ficció i llibres infantils.
Ha rebut nombrosos premis, incloent el PEN/Faulkner, el Women’s Prize for Fiction i el Book Sense Book of the Year. Va ser finalista del Premi Pulitzer amb ‘The Dutch House’. La seva obra ha estat traduïda a més de trenta idiomes. La revista ‘TIME’ la va triar com una de les cent persones més influents del món. Actualment viu a Nashville, Tennessee, on és propietària de la llibreria Parnassus Books.
