ACN Barcelona.-Penguin Random House rellança La Magrana amb la publicació d’una quinzena de novetats anuals amb títols per aquest 2022 d’Abdulrazak Gurnah, Gabriel Marat, Ponç Puigdevall, Núria Perpinyà i Cinta Farnós. Així mateix, el segell editorial recuperarà una quarantena de títols que rellançarà com ‘Wad-Ras’, de Joan Miquel Capell; ‘Pecat’, de Benjamin Black; ‘No sóc el meu ADN’, de Manel Esteller; ‘El carrer de l’Embut’, de Pilar Rahola i ‘Primavera, estiu, etcètera’, de Marta Rojals. La Magrana tindrà tres col·leccions: ‘Orígens’, ‘Les ales esteses’ i ‘Clàssics de Grècia i Roma’. Joan Riambau, director literari de Rosa dels Vents, La Campana i La Magrana, ha destacat la voluntat de Penguin Ranom House d’apostar pel català.
Al maig d’aquest any, RBA Libros va vendre a Penguin Random House Grup Editorial tres dels seus segells editorials: el d’àmbit infantil i juvenil Molino, Serres i La Magrana. “La Magrada va entrar en una fase de congelació i després d’extinció i es van mantenir quatre o cinc títols que seguien venent, alguns dels quals per prescripció escolar”, ha indicat Riambau. Riambau ha destacat la voluntat de Penguin Ranom House d’apostar pel català. “Ho vam començar a fer l’any 2000 amb la creació de Rosa dels Vents, la incorporació de La Campana i ara amb La Magrana. Estem segur que amb aquests tres segells podem començar a presentar una programació editorial que abasta tot el ventall des de l’assaig i la divulgació fins a la narrativa comercial i literària, que era un dels punts coixos que teníem”. La nova Magrana publicarà aquest 2022 ‘Jardins secrets’, de Ponç Puigdevall; ‘Geosmina’, de Cinta Farnós; ‘La vida de l’altre’, de Gabriel Marat; ‘Canviar de pell’, debut literari d’Aina Gatnau; ‘Suite’, d’Irène Némirovsky; ‘La marca de l’home’, de Philip Roth; ‘Estudi en lila’, de Maria-Antònia Oliver; ‘La senyora Dalloway’, de Virginia Woolf; ‘Un cop mort’, de Laura Tejada; ‘Tota la veritat’, de Núria Cadenes, obra que va guanyar el VII Premi Crims de Tinta, i ‘Jacques el Fatalista’, de Denis Diderot. Pel que fa la narrativa catalana, Riambau ha destacat que La Magrana és un lloc on van néixer i créixer noves veus i ara publicaran les obres de Cinta Farnós i Aina Gatnau. També ha anunciat la nova novel·la de Núria Perpinyà: ‘Diatomea’. Així mateix, el segell publicarà ‘By the sea’ (‘A la vora de la mar’) i ‘Afterlives’, dues novel·les del premi Nobel de literatura del 2021, l’escriptor d’origen tanzà resident a Anglaterra Abdulrazak Gurnah. ‘By the sea’ és, segons indica l’editorial, una història èpica en la qual dos refugiats de Zanzíbar es troben en una petita ciutat costanera d’Anglaterra. A ‘Afterlives’, Gurnah dona vida als oblidats de la guerra colonial a través la història d’un nen robat per les tropes alemanyes.En la col·lecció ‘Clàssics Grècia i Roma’, l’editorial programarà ‘Història’, d’Heròdot; ‘Ilíada’ i ‘Odissea’, d’Homer; ‘L’art d’estimar’ i ‘Metamorfosi’, d’Ovidi i ‘Cants de Safo’, de Safo. Rellançament de títolsAixí mateix, La Magrana recuperarà aquest 2022 una quarantena de títols del seu segell que rellançaran i alguns dels quals els “enriquiran”, com ha dit Riambau. Algun d’aquests llibres són ‘Wad-Ras’, de Joan Miquel Capell; ‘Pecat’, de Benjamin Black; ‘No sóc el meu ADN’, de Manel Esteller; ‘El carrer de l’Embut’, de Pilar Rahola; ‘L’altra’ i ‘Primavera, estiu, etcètera’, de Marta Rojals o ‘El hòbbit’, de J.R.R. Tolkien. Per altra banda, el director literari ha remarcat que Rosa dels Vents mantindrà l’aposta per la literatura comercial de qualitat i tota la tradició de llibres de divulgació, i La Campana seguirà apostant per la crònica periodística de qualitat i també apostarà per la literatura internacional de qualitat.
