ACN Barcelona – El Teatre Akadèmia de Barcelona estrena la seva primera producció pròpia, una adaptació en català de l’obra teatral homònima del dramaturg i guionista neozelandès Anthony McCarten. L’espectacle, dirigit per Guido Torlonia, es començarà a representar el 2 de novembre i farà estada a l’Akadèmia fins al 4 de desembre. Lluís Soler i Xavier Boada representaran els dos pontífexs, l’ultraconservador Benet XVI i el reformista Francesc. Al llarg de l’obra s’anirà veient com els dos intenten representar la funció simbòlica del pontificat, decidir què és i què no és pecat. El text ja el va portar a la gran pantalla Fernando Meirelles, en una pel·lícula protagonitzada per Anthony Hopkins i Jonathan Pryce, sota el títol de ‘Los dos papas’.
El guió original de McCarten explica la trobada que va tenir lloc entre aquestes dues figures, un fet insòlit en la història del Vaticà, des d’un context íntim. L’obra ‘El papa’ mostra com dos homes de fe s’enfronten a una decisió difícil, el futur de l’Església catòlica des de dues perspectives contraposades. Els protagonistes hauran de triar entre abandonar els seus càrrecs i retirar-se a una vida d’oració i meditació o ocupar la posició més determinant de la comunitat cristiana.<br />
<br />
<strong>Una mirada des de dins</strong><br />
<br />
Originalment, abans d’escriure el guió, Anthony McCarten es va documentar sobre els fets històrics dels quals volia parlant. Prèviament a la representació de l’obra de teatre original, el dramaturg va publicar ‘Els dos Papes. Francesc, Benet i la decisió que va estremir el món’ (2019), un assaig que recopilava una gran quantitat de fonts i documentació periodística històrica.<br />
<br />
El director de l’adaptació, Guido Torlonia, ha assegurat en declaracions a l’ACN que l’autor original “ja va fer molta feina de recerca sobre les vides dels papes”, i que en aquesta representació volen mostrar algunes de les escenes quotidianes i més privades d’aquestes figures.<br />
<br />
L’actriu Núria Farrús, la qual interpreta la Germana Brigitta, ha destacat en una roda de premsa aquest divendres la “part humana dels papes” que es pot veure en l’obra. “Es veuen les ombres, la part humana dels papes que surt en la intimitat”, ha afegit.<br />
<br />
Anthony McCarten ha treballat en una gran varietat de produccions teatrals i cinematogràfiques. A banda de l’obra original ‘El papa’, va ser l’encarregat d’escriure el guió de la seva adaptació al cinema ‘The Two Popes’ (2019). A més, ha escrit el guió de ‘The Theory of Everything’ (2014), ‘Darkest Hour’ (2017) o ‘Bohemian Rhapsody’ (2018).
