doblatge en català
-
L’esperada sèrie “The Peripheral” arriba en català a Amazon Prime
La sèrie, que ha estat avalada pels creadors de l’aclamada “Westworld”, Lisa Joy i Jonathan Nolan, s’estrena en català a la plataforma aquest divendres, 21 d’octubre
-
VÍDEO | El doblatge en català del film ‘Els anells de poder’ encisa els presentadors d’un programa extremeny
Els comunicadors demostren una actitud respectuosa i d’admiració cap a la versió catalana
-
[Vídeo] Difonen el doblatge en català d’una cançó de l’exitós film ‘Coco’
La pel·lícula mai no es va arribar a estrenar en català, però ha sortit a la llum la versió inèdita de “Gran Corazón”
-
La CCMA cedeix i millora substancialment les condicions pel doblatge en català
La plataforma Dubbcn ha celebrat la “reacció positiva” de la Corporació per iniciar “un camí d’enfortiment del doblatge en català”
-
La lluita pel bon doblatge en català avança: DUB aconsegueix una reunió amb TV3
L’associació espera que la reunió faci que la televisió pública “torni a ser el baluard del doblatge en català”
-
Els actors de doblatge en català es planten i amenacen TV3 amb aturar les produccions
Dobladors en català reivindiquen en un manifest millores financeres i contractuals per al sector
-
Tarragona margina el doblatge en català de la nova pel·lícula d'”Space Jam”: Només una sessió en tota la província
El compte de @DoblatgeCatala també destaca que pel caire infantil de la pel·lícula, l’horari proposat per l’únic cinema de Tarragona que l’ofereix en català “és terrible”
-
[Vídeo] TV3 ni tan sols s’esforça per mostrar continguts ja doblats en català
El compte de Twitter @DoblatgeCatala denuncia que el Telenotícies va repassar els 40 anys de la saga “Indiana Jones” amb talls de la pel·lícula en castellà quan la televisió pública en va pagar el doblatge anys enrere
-
[Vídeo] Una influencer catalana reivindica més doblatge en català per a nens i a les plataformes
Juliana Canet: “Si els nostres infants no consumeixen oci en la seva llengua, es pensaran que el millor és veure continguts en castellà o anglès, i això és un drama”