L’empresa Hasbro, propietària del popular joc ‘Monopoly’ arreu d’Europa, ha iniciat una campanya a l’Estat francès per tal d’acabar amb el centralisme del Monopoly d’allí. A la versió francesa els jugadors només podien comprar i vendre els carrers de París, i la resta de ciutats de França quedaven a l’oblit.
Per arreglar-ho, han decidit que a la propera versió del joc no anirà amb els carrers de París sinó amb les diverses ciutats franceses, i han iniciat unes votacions per Internet per tal de triar quines metròpolis franceses tindran l’honor d’aparèixer al taulell de joc.
Des de la Catalunya Nord ens insten a votar per Perpinyà, però a més ens demanen que a cada vot per ‘Perpignan’ hi afegim un comentari demanant que canviïn el nom de la població per ‘Perpinyà’. Així volen aconseguir que l’Estat francès, almenys començant pel seu Monopoly, reconegui les diverses realitats lingüístiques i identitàries del seu territori.
Aquí teniu un possible text per afegir als comentaris quan feu la votació:
“Il faut absolument que les cultures minoritaires soient représentées! Perpignan est la capitale de la Catalogne Nord, ça pourrait être écrit en catalan : Perpinyà. Comme peut-etre d’autres (basques, bretons, corses…). Merci beaucoup”
