VÍDEO | L’intèrpret espanyol a l’ONU refusa traduir les declaracions sobre el ‘Catalangate’ de Xavier Antich

El president d’Òmnium Cultural, Xavier Antich denuncia l’escàndol del CatalanGate davant les Nacions Unides a través d’un vídeo, però l’intèrpret espanyol de l’ONU no ha volgut traduir les seves declaracions: “Desgraciadament, el so no és prou bo perquè el puguem interpretar”, s’ha excusat de forma molt hipòcrita l’intèrpret, ja que el so era correcte.

Per contra, en les altres intervencions el so ha estat traduït de manera simultània a diversos idiomes gràcies als intèrprets de les Nacions Unides. Així doncs, Xavier Antich no ha estat traduït, però, en canvi, sí que estava subtitulat com també la resta de les intervencions.