Dissabte, 10 de desembre de 2022 - Edició 1598
La República

Petit pas endavant: El Gobierno pagarà la traducció del BOE de les llengües cooficials

L’acord s’ha fet tangible aquest dimecres: La traducció es farà amb intel·ligència artificial, però no s’engegarà el projecte fins al 2023

Redacció 23/03/2022

Petit pas endavant per la llengua catalana. Aquest dimectres al matí, els socialistes han arribat a un acord amb el PDECat perquè l’Agència Estatal del Butlletí Oficial de l’Estat (BOE) engegi, el més aviat possible, el projecte de traducció dels textos legislatius a les llengües cooficials.

L’acord, però, s’aplicarà a partir del 2023, es farà amb intel·ligència artificial, i tots els costos de la traducció aniran a càrrec del Gobierno.

El diputat del PDECat Ferran Bel demanava en la seva iniciativa inicial que el Gobierno pagués íntegrament les traduccions del BOE a les tres llengües cooficials de l’Estat. La formació catalana, finalment, ha arribat a un acord amb els socialistes sobre el projecte pilot que posa en marxa l’Agència Estatal del BOE per traduir automàticament amb intel·ligència artificial el butlletí.