Ara que ens havíem tret en Maragall de sobre, va i ens cau el mort de son germà. Collons, quina família, quina gran cantera d’estultícia. L’altre dia el “tete” Ernest va tornar a insistir amb la idea il•luminada d’oferir en versió original les pel·lícules i les sèries de TV3. Enmig d’aquesta sensació generalitzada (i jo crec que justificada) que “la nostra” s’està convertint en “la d’ells”, a tu no se t’acut res més que carregar-te’n l’exclusivitat del català. Quan s’hauria de lluitar perquè les sales de cine oferissin més pel·lícules doblades al català, tu ens surts amb despropòsits com aquest. Què diria l’avi Joan? Quins capricis, la genètica, quina giragonça del llinatge.
La nostra llengua hem de sobreprotegir-la, hem de ser una mare histèrica i pesada que es passi el dia llepant-se el dit per treure-li al seu fill la ronya de la cara. El català és la copa de cristall heretada dels avis, la copa de cristall que a casa té un valor incalculable i inefable, la copa de cristall que cal tractar amb tota la delicadesa de la que siguem capaços per poder-la protegir dels senyors dolents que volen entrar a casa nostra per robar-nos-la i després trencar-la. No me la fiquis al rentavaixella, mala bèstia. A sobre, tot sorneguer, ens dius que la iniciativa afavorirà el català. Gràcies, molt agraïda. Que els immigrants passin a tenir moltes menys possibilitats de veure la tele en català, no em sembla gaire favorable. A més, el llenguatge emprat en els doblatges és el paradigma del català ben parlat, molt més que no pas el que gasten les produccions pròpies. I la indústria del doblatge, què? Què serà d’en Woody d’en Joan Pera? I dels documentals d’en Boixaderes? Si per tu el català és un valor secundari, doncs d’acord, molt bé, al cap i a la fi ets socialista i no puc esperar gaire més de tu, però no ens vulguis fer creure que liquidar-lo de la meitat de la graella de TV3 serà positiu per la nostra llengua. La camisa vés a aixecar-l’hi a ta tia la guenya.
TV3 ha de tenir la missió prioritària de difondre la cultura i la llengua de Catalunya. De “pijades", les justes, això deixa-ho a les televisions privades, als satèl·lits i als DVD’s, perquè TV3, nacionalment, no s’ho pot permetre. Catalunya no s’ho pot permetre. Oh, és que a Europa ho fan així. Doncs vés-te’n a viure a Finlàndia, si tant et va agradar. Allà on ho fan, no hi tenen cap problema lingüístic, i en canvi aquí en tenim un de massa gros per que tu ara vinguis a complicar-nos més la vida. No creus que ja tenim prou merder amb el bilingüisme, que ara ens surts amb trilingüismes? “Éramos pocos y parió la abuela”. Això sí que ho entens, oi? A més, disculpa’m eh, però tu ets conseller d’Educació i no hi has de fotre res a la tele, el conseller de Cultura i de Mitjans de Comunicació, és un altre. És curiós, últimament ja els passa, als socialistes, això de confondre les seves carteres. Noi, calma’t una mica. Pensa que amb la teva conselleria ja es complert amb el Montilla, no pateixis que amb la tercera hora de castellà ja tens garantit un aprovat, no cal que et facis més el llepa ficant-te allà on ningú et demana.
Faig un reclam desesperat a ERC, encenc un ciri si vols. Si us plau, que serveixi d’alguna cosa que estigueu dins del govern, us prego que lluiteu per evitar aquesta mesura, que es noti per algun lloc que hi ha un partit independentista que pot ficar el dit en l’esdevenir de Catalunya. Carod, Puigcercós, Tresseras, Carretero, no m’importa qui sigui, però per Déu, que algú surti a defensar-nos, i sobretot que l’oposició catalanista els acompanyi, que també és el seu deure. Tots plegats, plantem cara i fem-nos els fatxendes, perquè si seguim deixant-los fer, entre uns i els altres se’ns menjaran vius, i quan hagin escurat els nostres ossos i ja no ens quedi res per defensar, llavors, llavors a veure qui és el llest que ve i arregla la desfeta. Ja t’ho dic jo qui vindrà. Ningú, no vindrà, que Superman viu a Metròpolis.
