En la valoració dels resultats d’Iniciativa al consistori Barceloní la candidata Imma Mayol va exhibir un domini de la llengua brutal, i el seu discurs va ser tot un prodigi de riquesa lèxica i pluralitat d’idees.
Durant els 3 minuts que va emprar per destacar que la «dramàtica» participació i els negatius resultats eren un «toc d’atenció» per al partit, va parlar tota l’estona del «desvincle» entre els ciutadans i la política, el «desvincle» dels ciutadans amb l’acció del govern, el «moment de desvincle» en què vivim, etcètera.
Resulta interessant aquesta última moda ecologista: inventar-se una paraula nova per descriure una situació catastròfica de manera que no sembli tan dura i cruenta.
5 desvincles en 3 minuts d’intervenció donen a molts desvincles per minut. «Desvincle» entre la ciutadania i la política, i «desvincle» també entre Mayol i el variadíssim lèxic català. Hi ha 60.000 paraules en la nostra llengua. Senyora Mayol, cal que se n’inventi de noves?



