El català mai ha tingut presència en les felicitacions nadalenques de Felip VI, la seva dona i filles, però no és la primera vegada que la Casa Reial menysprea el català. A les xarxes socials només fa servir el castellà però, fa unes setmanes, en motiu de l’assistència del monarca a un acte de Foment del Treball, van mencionar el nom de la patronal catalana sense traduir-ho.El resultat va ser escriure ‘traball’ en lloc de ‘treball’.
En qualsevol cas, el tracte de l’equip del monarca amb el català no és notícia. Fa quatre anys, només uns mesos del seu cèlebre viatge a Botswana, el missatge de Nadal de Joan Carles I era subtitulat al gallec, basc, català i… al valencià. De fet, la tendència va continuar, perquè fins a data d’avui, el web oficial de la casa del rei també considera el català i el valencià dues llengües diferents. Ara bé, tot i que els menús poden estar en les llengües cooficials, el contingut complet –amb les notícies d’actualitat de la corona, per exemple— només està en castellà.
