Dijous, 5 d'agost de 2021 - Edició 1106
La República

La premsa internacional es fa ressò d’una jornada històrica

Contràriament als mitjans espanyols, que han intentat minimitzar la xifra de participants, els mitjans de l’estranger si que s’han fet ressò de la manifestació a Barcelona posant èmfasi en els centenars de milers de participants. La cadena britànica BBC pala de ‘massiva manifestació‘ al seu portal web mentre que alguns portals francesos recullen un teletip d’AFP que informa que un milió de persones s’han reunit per protestar contra la decisió del TC de ‘prohibir que Catalunya sigui una nació’. L’agència Associated Press també ha informat de la manifestació. A la televisió pública alemanya, l’ARD, la manifestació ha ocupat uns minuts de l’informatiu del vespre, mentre que a Itàlia el diari electrònic Giornaletissimo exclama en portada: ‘Catalunya en peu de guerra contra Espanya’. També en parlen France24, Le Figaro, Deutsche Welle, Euronews, Al Jazeera o Le Soir belga.

Redacció
Redacció 11/07/2010

La televisió britànica BBC explica al web que ‘més d’un milió de persones’ s’han concentrat a la capital catalana per ‘reclamar més autonomia’, tot recordant que la manifestació arriba l’endemà que el Tribunal Constitucional espanyol decidís ‘que no hi ha bases jurídiques per considerar Catalunya una nació’.

El corresponsal de la BBC comenta que les negociacions entre Madrid i Barcelona sobre el grau d’autogovern de Catalunya són un ‘procés constant’ i que el Tribunal Constitucional actua com a ‘àrbitre’. L’article recull la declaració d’un estudiant que ha participat a la manifestació i que ha assegurat que la marxa ‘és el principi per la independència’. El text també destaca el lema de la manifestació ‘Som una nació’.

El presentador de ‘Die Tagesschau’, un dels principals informatius d’Alemanya, ha parlat sobre la manifestació i ha donat pas a un vídeo amb imatges dels carrers de Barcelona inundats de pancartes, senyeres i estelades. La notícia ha inclòs unes declaracions del president de Convergència i Unió (CiU), Artur Mas.

El periodista ha presentat el tema dient que els catalans ‘es manifesten per a tenir més independència del govern central espanyol’, i ha afegit que també protesten per la sentència del Tribunal Constitucional (TC).

La notícia de la televisió alemanya ha mostrat la riuada de gent que baixava pel Passeig de Gràcia, la pancarta principal amb els representants polítics catalans i frases de les pancartes dels manifestats com: ‘Catalunya, el pròxim estat d’Europa’.

La televisió britànica BBC informa a la seva pàgina web de notícies de la multitudinària manifestació de Barcelona. La cadena britànica explica que ‘més d’un milió de persones’ s’han concentrat a la capital catalana per ‘reclamar més autonomia’. La BBC afirma que la manifestació arriba l’endemà que el Tribunal Constitucional espanyol decidís ‘que no hi ha bases jurídiques per considerar Catalunya una nació’.

El corresponsal de la BBC comenta que les negociacions entre Madrid i Barcelona sobre el grau d’autogovern de Catalunya són un ‘procés constant’ i que el Tribunal Constitucional actua com a ‘àrbitre’. L’article recull la declaració d’un estudiant que ha participat a la manifestació i que ha assegurat que la marxa ‘és el principi per la independència’. El text també destaca el lema de la manifestació ‘Som una nació’.

A Itàlia, el diari Giornalissimo senyala que la manifestació és una prova tècnica d’autodeterminació del poble català. L’agència de notícies AGI informa al seu web que ‘una marea humana’ ha ocupat els carrers de Barcelona per protestar contra sentència del Tribunal Constitucional.

L’agència Associated Press també ha emès un teletip, publicat al diari The Washington Post -l’únic als EUA que s’ha fet ressò de seguida de la manifestació-, en què informa que més d’un milió de persones s’han manifestat a Barcelona per defensar ‘més autonomia regional i per protestar per les recents retallades que impedeixen a Catalunya dir-se nació’.