Dijous, 13 d'agost de 2020 - Edició 749
La República

Cornwall, un mirall del que podria ser Catalunya en unes generacions

Platges paradisíaques, pobles costaners acollidors, natura impactant, història per tot arreu… Cornwall, o Cornualla en català, és la regió d'Anglaterra que ocupa la punta de la península que es troba al sud-oest […]

El Dietari del Procés
El Dietari del Procés 04/05/2015

Platges paradisíaques, pobles costaners acollidors, natura impactant, història per tot arreu… Cornwall, o Cornualla en català, és la regió d'Anglaterra que ocupa la punta de la península que es troba al sud-oest de l'illa de la Gran Bretanya. El territori és preciós, però quan es visita és inevitable un sentiment de recança. Els commovedors paisatges amaguen una identitat dels qui fa centenars d'anys que habiten la zona que el temps, i els anglesos, s'han encarregat d'esborrar

Una història que es remunta a orígens celtes, una llengua totalment diferent a l'anglesa que té més de mil anys de recorregut, i una cultura pròpia podrien fer considerar Cornwall com una nació més, com un país més, com ara Escòcia, Anglaterra o Gal·les a la Gran Bretanya. No és el cas, però, perquè forma part oficialment d'Anglaterra i la llengua pròpia del territori és gairebé imperceptible. Fa dos segles va estar al llindar de la mort o gairebé va morir, i en els últims anys els intents de revitalització només fan que l'idioma sobrevisqui a l'UCI amb respiració assistida permanent. Segons l'últim cens britànic (2011), només 557 persones van dir que el còrnic era la seva llengua principal. La identitat còrnica ja fa dècades que ha quedat com quelcom folklòric, que s'utilitza més aviat per atraure turistes que per exercir-la. 

Quina situació més diferent es viu a Catalunya! La llengua, la cultura i la història estan més vives que mai, i sempre han tingut una bona comunitat d'habitants que no les ha deixat de banda. Però tot pot canviar: si un país pertany a un estat que l'ignora, està indefens i tard o d'hora perd la batalla. Al Regne Unit l'únic llengua oficial és l'anglès, i tant gal·lès, com escocès, irlandès o còrnic són llengües moribundes. En canvi, a Irlanda, des que es va aconseguir la independència fa prop de 100 anys, la llengua pròpia del territori tot i ser molt minoritària, és reconeguda oficialment. Cornwall, la nació oblidada, és l'exemple del que li pot passar a qualsevol país en poques generacions. El 27-S és la primera prova per no condemnar Catalunya a vagar pels segles dels segles. I, per sort, la decisió la tindrà la gent. 

Article escrit  per Guifré Jordan
Pots consultar tot el Dietari des de l'inici al bloc Oriols
Segueix-nos i digues la teva també al Facebook del Dietari del Procés
Tota la informació sobre el llibre del Dietari del Procés, 'Zugzwang', la trobaràs 
aquí

Relacionats