Dijous, 22 d'abril de 2021 - Edició 1001
La República

La Delegación del Gobierno a Catalunya no sap escriure en català

Pífia al logo que encapçala el seu vídeo per celebrar la Diada

Gerard Sesé
Gerard Sesé 11/09/2020

La Delegación del Gobierno a Catalunya demostra ser una institució colonial a terres catalanes. Al seu perfil oficial de Twitter han penjat un vídeo per a celebrar la Diada Nacional Catalana.

La peça audiovisual va encapçalada pel logotip de la institució i s’hi pot veure una errada en la traducció al català: “Delegació de GOVENA Catalunya”. Es mengen la ‘r’ i, a més, no hi ha espai entre el final de la paraula i la preposició ‘a’. Una errada, però, que no existeix a la versió castellana (l’original).

Diferents usuaris a les xarxes s’han adonat de l’error i l’han compartit: