[Sant Jordi] EL GEN. UNA HISTÒRIA ÍNTIMA

Siddhartha Mukherjee
 
La Campana
 
Aquest llibre ve precedit d’un enorme èxit als Estats Units, on ha estat al capdavant de la llista de llibre del New York Times i ara l’editorial barcelonina La Campana presenta en edició en català mercès a la traducció de Xavier Pàmies, reconegut traductor literari i biòleg de formació.
 
El gen. Una història íntima és un llibre de divulgació científica, pensat per apropar al gran públic la història del gen, que ve a ser el mateix que la història de l’evolució humana. L’autor ho fa amb grans dosi de capacitat de divulgació, però sense renunciar a la necessària erudició i complexitat del tema. Alhora és un llibre ben escrit i ben traduït, cosa que ofereix les màximes garanties alhora d’apropar-s’hi des del punt de vista de la persona gens formada en ciències però sí interessada pel coneixement general. I és que aquest llibre, com diu el científic Salvador Macip és una barreja de “ciència, història, filosofia i experiències personals d’una forma única i molt addictiva”.