“Se rien a mis espaldas”. Aquesta era la darrera queixa que el traductor portuguès deixava anar a la roda de premsa de Riazor. Una queixa -curiosament- que no feia referència ni a l’arbitratge ni a la mala sort. The Special One es queixava amargament de l’horari del partit. D’aquest partit i d’uns quants partits més que té identificats amb horaris contraris als interessos del Maligne (Mourinho tiene nueve quejas del calendario). Uns horaris sobre els quals ell -pobret- no té cap poder i tot el que ell digui “les hace reir a los que deciden” ¿Y a favor de quiénes deciden? “A favor de los amigos de los que deciden. Sabéis tanto como yo. Y nosotros no somos”. Una queixa, la dels horaris, que probablement tocava utilitzar un altre dia i no pas la setmana en que el Maligne havia jugat en dimarts els seu partit de Champions davant l’Olympique de Lyon i el seu proper rival a la lliga -el Málaga- li ha tocat jugar aquest dilluns. Un lapsus que els de la caverna més radical han intentat suavitzar tot al·ludint al poc descans d’una banda i a l’excés de descans per una altra: Algo raro hay en las alternancias entre descansos demasiado cortos y demasiado largos. (Cinco días esperando al Málaga). En fin…
Si pensàvem que amb el canguelo, el villarato, el platinato i altres excuses de mal pagador perdedor ja estava tot vist, el portuguès s’ha superat a si mateix i ha sorprès al personal despenjant-se amb aquesta nova conspiració que ja es comença a conèixer com a calendariato, doncs Rourato o Mediaproato potser no sonarien massa bé. Un nou estirabot i una nova sortida de to d’aquest fitxatge multimilionari del ser superior que tenia per objectiu principal evitar un altre any en blanc del Maligne i posar fi a l’insultant i abassegadora hegemonia del millor Barça de la història. Un objectiu que, lluny de complir-se, l’únic que aconsegueix és aprofundir en la cada cop més creixent divisió de l’entorn merengue. Un entorn que comença a atipar-se de la plorera sistemàtica d’en Llourinho (gespa, públic, directiva, Uefa, rivals del rival, defenses dels rivals del rival, arbitratges i ara les teles i el calendari) aquest gran estratega del futbol mundial que només serà recordat per haver incorporat al futbol el mític concepte de “patada a seguir” del no menys mític torneig de rugbi de les cinc nacions, ara sis.
Un Mourinho que a l’alçada de la temporada que ens trobem porta pitjors números que l’ingeniero Pellegrini de la temporada anterior i que ha de veure com comença a ser qüestionat pels sectors més civilitzats del mandrilisme, com ara aquí, o com és “aconsellat” a renunciar a la lliga pel seu gran protector Eduardo Inda: No estaria de más que los merengues se centrasen en la Copa del Rey y en esa Copa de Europa al lado de la cual la liga no deja de ser un torneo segundon , tot i que els més incondicionals continuïn veient persecució arbitral, s’encomanin a la cofradia del clavo ardiendo o es facin il·lusions amb la gran remuntada: “Desde Almería, ocho penaltis que se fueron al limbo” “Y en Riazor, Borbalán no vio un derribo ‘sibilino’ de Lassad a Benzema en la última acción del partido. Le toca en la pierna con la que iba a disparar y por eso golpea al aire y no al balón. Penalti. No pitado…” “Los modestos solo corren contra el Madrid”.
Al Maligne cada cop li costa més superar els seus partits i molt especialment els jugats a camp contarari. D’altra banda, el rendiment en clara regressió dels merengues comença a cobrar-se algunes víctimes en forma de generalitzades pèrdues de nervis com ara el cas del propi president Florentino Pérez, que al partit d’anada contra l’Olympique de lyon, hauria celebrat el gol com un ultra sur de la vida i de manera poc respectuosa amb els integrants de la llotja. El curiós d’aquest cas és que tota la premsa tota, procurava treure ferro a l’assumpte tot disculpant l’actitud terrenal del ser superior. A la imatge que s’ha distribuït de la desaforada celebració del president merengue hi apareixen sobre impressionats el minut 72 de joc i el resultat de 0-1 al marcador. No sabem si ens hem perdut alguna cosa, però el gol de Benzemá s’havia marcat al minut 65 i el que en realitat estava “celebrant” el president Pérez era el penal no xiulat a favor del Real Mouligne. Aquí les imatges i aquí la fitxa del partit.
Qui també ha començat a perdre els nervis és un altre il·lustre merengue, el ministre Rubalcaba, únic supervivent del govern Psoe/Gal, que ha anunciat la reducció de la velocitat màxima a 110 km/h. Aquesta reducció xocolata del lloro que se’ns vol vendre com una mesura necessària per a la rebaixa de la factura del petroli, no és una altra cosa que un toc d’atenció, un ordeno y mando al govern de CiU en el sentit de deixar ben clar que qui mana, mana. I no només això, sinó que per a més Inri, la Generalitat haurà d’assumir el cost del canvi. I per si no n’hi havia prou, també s’anuncia la rebaixa d’un 5% en les tarifes dels trens de rodalies i regionals, que és aquell ruïnós traspàs sense trens, ni vies, ni estacions. I, pel que es veu ara, també sense tarifes.
I tot això passa quan els bons barcelonistes encara no ens hem recuperat de l’entrevista que el presentador de les ulleres de baquelita, Lluís Canut, li feia al nostru president. Una infumable entrevista on en Sandrusku, tot i tenir setmanes i mesos per preparar-se-la, va seguir mostrant un baixíssim nivell impropi d’un president blaugrana i amb l’agreujant afegit d’un indissimulat tarannà racista, xenòfob i de tronat feminisme. Una entrevista-massatge a l’alçada dels pamflets més representatius de la brunete godòtica.
Una brunete godòtica que acaba d’anunciar pel proper mes de maig una edició en català de la Vanguardia. No sabem si pensada en català o via Google traductor, però veient la pàgina web corporativa dels Godó, on segueix sense haver-hi ni rastre de català, molt ens temem que no s’hi escarrassaran gaire.
A propòsit de traductors, el nostre homenatge a la saviesa popular: Mouriño protesta si juega antes que el Barca porque tiene menos tiempo de preparación. Protesta si juega más tarde porque juegan con presión. Pero para un día que jugaron a la misma hora, perdieron 5-0
