Dijous, 9 de febrer de 2023 - Edició 1659
La República

El duet gallec Columna Vegana dedica una cançó a Gabriel Rufián

El duet gallec Columna Vegana ha dedicat una cançó al polític independentista català Gabriel Rufián

Redacció 11/01/2023
Imatge per il·lustrar la cançó de Columna Vegana

Columna Vegana, un duet musical de Pontevedra, va publicar el passat dia de Reis una cançó dedicada al polític independentista català Gabriel Rufián. La formació, originaria del barri de Mollavao, està format per Corbi (guitarres i sintetitzadors) i Estevo (veu). El conjunt va néixer l’any 2019. Diuen d’ells mateixos que “les nostres cançons parlen d’allò quotidià: l’horòscop, les eleccions generals o l’amor” i diuen que es volen “prendre la vida amb bon humor, però ens prenem les nostres bromes molt seriosament”.  Per presentar la cançó, els membres del grup han escrit aquest text:

Gabriel Rufián és el veí que sempre saluda a l’ascensor.
Aquell home que et mira i et despulla del plató de Sálvame.
Gabriel Rufián és el gendre que vol tota sogra.
un heroi, un figura, un fiera

Després de cada escrutini, una llàgrima.
Després de cada frustració, una esperança.
Després de cada prohibició, una desobediència.

 

La lletra del tema, en gallec, diu així:

 

President Gabriel Rufián!
Com seria el món si el president fos Gabriel Rufián?

Quina alegria quan vaig veure per televisió que el nou president era Gabriel Rufián!
Quina alegria quan vaig llegir a la premsa que el nou president era Gabriel Rufián!

Assot dels sàtrapes, Gabriel Rufián
Fuet de hooligans, Gabriel Rufián
Salva’m, acompanya’m, contracta’m
a la teva ETT, Gabriel Rufián.

Mostra’m l’hemicicle
Parla malament de cada ministre
Digues qui és el teu barber
Per fer-ne un monument

Espia’m amb el teu Pegasus
Mostra’m el teu diccionari
Fes una entrevista amb mi, Rufián.

President de la comunitat de veïns (bandit grrr)
President de l’equip de bàdminton (yum yum yum)
President de Gibraltar (hmm)
Sacerdot al meu casament
Deixa’m la teva impressora
Perquè ets genial

Assot dels sàtrapes, Gabriel Rufián
Fuet de hooligans, Gabriel Rufián
Lladre, bandoler, em tens captivat
Contracta’m a ERC, Gabriel Rufián
Trucada del president:

-SÍ? Qui és?
+ Sóc el president. Has d’aturar aquesta bogeria! Us confio immediatament que revertiu
aquesta absurda idea d’independitzar Mollabao!
– Sí! No coneixien Gabriel Rufián…Gabriel Rufián no fa marxa enrere!
+Gabriel, t’ho adverteixo. Les conseqüències seran molt greus!
Em veuré obligat a utilitzar la meva arma més poderosa…