ACN Lleida.-Els Premis Literaris Lleida 2020 han anat a parar per primera vegada en una mateixa edició a dues dones. La periodista i escriptora valenciana Lourdes Toledo ha guanyat amb el 37è Premi d’assaig Josep Vallverdú amb ‘La inquietud (Dietari 2018-2019)’. D’altra banda, la poeta, dramaturga, traductora i dinamitzadora cultural anoienca resident a les Garrigues Meritxell Cucurella-Jorba ha estat distingida amb el 25è Premi de poesia Màrius Torres amb ‘La volumetria del neguit’. Els dos premis, convocats per l’Ajuntament de Lleida i l’Institut d’Estudis ilerdencs, compten enguany amb la mateixa dotació econòmica de 9.000 euros cadascun. En aquesta edició, s’hi han presentat 78 originals.
Lourdes Toledo (València, 1970) ha explicat que amb ‘La inquietud (Dietari 2018-2019)’ reflexiona “sobre allò que significa construir una casa i què ens enduem d’elles quan les deixem”. La guanyadora del 37e Premi Vallverdú ha dit que amb el seu segon dietari ha pretès “fer una reflexió del neguit que suposa començar de nou tantes vegades, tornar a la ciutat que m’ha vist néixer València-, reprendre la vida després de tant de temps i veure altres rostres, perquè la vida continua fluint”. Toledo ha posat en valor literatura autobiogràfica i evocant, Joan Fuster, ha defensat que el dietari “implica moltíssima llibertat perquè permet parlar de molts temes en un format ben diferent, és reflexió, pensament, mirada, reflexió, és el jo però sense caure en el narcisisme”. A la vegada, ha explicat que ‘La inquietud (Dietari 2018-2019)’,”té una mirada de dona i fa una reflexió profunda sobre el que significa ser dona en el segle XXI” però també reflexiona sobre València. “Després de molts anys de viure fora he sentit alegria perquè la meva ciutat i el País Valencià han fet un canvi polític, social i econòmic i, per fi em vist la llum després de molts anys d’un segrest d’alguna manera polític”, ha remarcat. Curiosament, per encapçalar el seu dietari, Toledo utilitza una citació de la reflexió que Meritxell Cucurella-Jorba fa al final de la traducció que aquesta va fer de ‘La ciutat i la casa’ de Natalia Ginzburg. El jurat ha assenyalat que es tracta d’un dietari amb retalls de vida no només sobre la vida actual sinó també de memòria d’una dona nòmada que utilitza el canvi de casa, la mudança, com una metàfora sobre la seva pròpia existència però també des d’una perspectiva més general que ens pot afectar a tots”. “És una reflexió sobre la seva pròpia condició però també sobre la condició de la dona i una reflexió alhora amb comentaris aguts sobre la vida cultural i social de la ciutat de València”, segons ha dit el secretari del jurat del Vallverdú, Jaume Barrull. En el cas del jurat del Màrius Torres de poesia, el jurat ha ressaltat que la guanyadora, Meritxell Cucurella-Jorba (Pierola, 1973), “ha construït un llibre original, arriscat i amb una veu molt personal” i ha destacat que es tracta “d’una obra ben feta de dalt a baix”, amb un títol “inquietant” amb el qual “sembla que l’autora volgués convidar el lector a una mena de viatge interior a la recerca de preguntes, més que no pas de respostes, qüestions que d’alguna manera pretenen revisar alguns els llocs comuns de la condició humana i de la pròpia creació artística”. “El resultat és un llibre farcit d’encerts i d’imatges delicades i sorprenents com si fossin pedretes blanques fitant la senda nocturna”, ha afegit el secretari del jurat, Pere Pena. Cucurella-Jorba ha posat de relleu el fet que, per primer cop, s’hagi equiparat la dotació dels premis Vallverdú d’assaig i del Màrius Torres de poesia, ambdós dotats enguany amb 9.000 euros. “La poesia no és un gènere menor, els gèneres tots sempre iguals, com sempre tots en les nostres vides”, ha sentenciat. L’autora ha destacat haver estat distingida amb el Màrius Torres, l’any en què es compleixen 25 edicions del guardó” i, coincidint amb el 20-N, Cucurella-Jorba ha recordat –citant Joan Brossa- que aquest divendres “es compleixen 45 anys de la mort de la rata de la més mala delinqüència, una abraçada, amor i alcem la copa”. Així mateix, la poeta, dramaturga, traductora i dinamitzadora cultural resident a les Garrigues ha celebrat el premi perquè amb “aquesta pandèmia d’identitat dubtosa ha fet parar màquines en cultura” i, “si no recito i no treballo, m’estic morint”, ha afegit. En aquest sentit, ha explicat que des del març de l’any passat no tenia cap ingrés. La guanyadora del Màrius Torres ha dit també que el guardó suposa un reconeixement per la seva tasca d’activista cultural. 78 originals presentant als Premis Literaris Lleida 2020Enguany, s’han presentat als Premis Literaris de Lleida un total de 78 originals, un 10% menys que l’any anterior, quan se’n van rebre 86. El 37è Premi d’assaig Josep Vallverdú ha rebut 21 originals (els mateixos que l’edició anterior) i el 25è Premi de poesia Màrius Torres, 57 treballs (8 menys). El tinent d’alcalde i regidor de Cultura de la Paeria, Jaume Rutllant, ha valorat positivament la participació tenint en compte la situació actual per la covid-19.El jurat del 37è Premi d’assaig Josep Vallverdú l’han integrat Jaume Barrull, Anna Berga, Elena Casacuberta, Teresa Iribarren i Màrius Serra; i el del 25è Premi de poesia Màrius Torres, Eva Baltasar, Jordi Marrugat, M. Antònia Massanet (nova incorporació d’enguany, renovant Cèlia Sànchez Mústich), Pere Pena i Jordi Virallonga (nova incorporació d’enguany, renovant Eduard Sanahuja).Gala de lliurament dels guardons sense públic i emesa per internetL’acte de lliurament dels Premis Literaris Lleida 2020, convocats per la Paeria de Lleida i l’Institut d’Estudis Ilerdencs de la Diputació de Lleida, es retransmetrà pel canal de Youtube de Paeria a les set de la tarda, des de l’Auditori Municipal Enric Granados. Ateses les mesures sanitàries actuals per la covid-19, la gala se celebrarà enguany sense públic i només es podrà seguir per internet. La gala, que serà conduïda per l’escriptora i actriu Estel Solé, comptarà amb una acció poètica íntima per celebrar les 25 edicions del Premi de poesia Màrius Torres amb un diàleg de poemes, sota el títol ‘En el teu nom’, en referència i homenatge al poeta que dona nom al Premi de poesia de Lleida, Màrius Torres. La proposta fa un circuit pels poemaris guanyadors del Premi Màrius Torres durant la seva trajectòria de 25 anys i s’estableix un diàleg de versos dels poemaris que han rebut el premi en aquests anys, alhora que es produeix un segon nivell de diàleg amb els poemes del propi Màrius Torres.Aquest recital íntim serà defensat per quatre actrius (Núria Miret, Núria Casado, M.Àngels López i Marta Rosell) i per un trio musical (Joana Cebolla, Jul Frayssinet i Ignasi Gonzàlez al trombó, guitarra i contrabaix, respectivament) que replicarà els blocs de poemes amb el llenguatge musical. Els poemes que dialogaran són dels següents autors, guanyadors en les edicions anteriors del Premi Màrius Torres (1996-2019): Anna Garcia Garay (2019), Amadeu Vidal (2018), Carles Morell (2017), Albert Garcia Elena (2016), Jordi Virallonga (2015), Nati Soler (2014), Pere Pena (2013), Àngels Marzo (2012), Amadeu Vidal (2011), Eva Baltasar (2010), Gabriel Pena (2009), Joan Duran (2006), Josep Doménech (2005), Júlia Zabala (2004), Josep Tuset (2003), Joan Baptista Campos (2002), Anna Aguilar-Amat (2001), Josefa Contijoch (2000), Txema Martínez (1999), Francesc Burguet (1998), Jordi Julià (1997) i Víctor Obiols (1996).
