Dimarts, 7 de febrer de 2023 - Edició 1657
La República

David Selvas estrena un ‘Romeu i Julieta’ despullat de “l’estereotip romàntic” al Teatre Poliorama

ACN Barcelona – La Brutal estrena el 15 de juny al Teatre Poliorama un ‘Romeu i Julieta’ que evita subratllar “l’estereotip romàntic” amb què s’identifica el clàssic de Shakespeare. Ben […]

Agències 01/06/2022

ACN Barcelona – La Brutal estrena el 15 de juny al Teatre Poliorama un ‘Romeu i Julieta’ que evita subratllar “l’estereotip romàntic” amb què s’identifica el clàssic de Shakespeare. Ben al contrari, l’adaptació -a partir d’una nova traducció de Yannick Garcia- posa l’accent en “l’absurditat de l’odi” que enfronta les famílies dels dos adolescents enamorats i en la seva consciència que ells poden ser actius d’un canvi de paradigma. Nil Cardoner i Emma Arquillué són els protagonistes del muntatge, molt “contemporani”, amb molt de ritme, música i vestuari actuals, una vegada més, amb l’ànim de la companyia d’apropar el públic jove al teatre i en particular als clàssics. Tanmateix, l’obra respecta el vers shakespearià, lleugerament actualitzat i escurçat.