Fins al lloc és van desplaçar tres helicòpters dels Bombers, un d’ells amb l’equip del Grup d’Actuacions Especials (GRAE) i altre amb el del Grup d’Emergències Mèdiques (GEM). L’home, Gerlein V.R., de 24 anys, va morir en l’acte, després que els metges de l’estació i l’equip del GRAE intentessin reanimar-lo sense èxit. La seva acompanyant, Joana I.R., de 26 anys, va sofrir diverses contusions i una fractura oberta a una cama, i va ser evacuada en helicòpter a l’Hospital Josep Trueta de Girona.