Les emissores de ràdio Flaix FM, Ràdio Flaixbac i RM Ràdio van desaparèixer de les ones de Perpinyà el 20 de setembre. A sol·licitud del Comitè Tècnic Regional de Tolosa de Llenguadoc, el Consell Superior de l’Audiovisual francès va adreçar una carta formal a l’Estat aquest estiu, ordenant a les cadenes que no emetessin en territori francès ja que, al·legaven, interferien a les emissions de Radio Nostalgie i Radio Catalogne Nord.
De fet, destaca ara la Comissió Europea, aquestes cadenes ‘no han sol·licitat al CSA una autorització per transmetre a França’. I és que totes les emissores de ràdio del Principat captades al Rosselló -i uns 40 canals de TDT catalana i espanyola- emeten des del Pic de les Salines, a Maçanet de Cabrenys (Alt Empordà), a menys d’un quilòmetre del territori francès.
Els mitjans de comunicació poden vèncer les barreres lingüístiques
Brussel·les ‘dóna suport a la diversitat lingüística i considera que els mitjans de comunicació poden vèncer les barreres lingüístiques i apropar als ciutadans la cada vegada major varietat de llengües i cultures presents a la Unió Europea’, explica la resposta de la comissària de Multilingüisme, Androulla Vassiliou, a Tremosa. ‘Els mitjans de comunicació poden ser també un instrument eficaç per a l’aprenentatge informal d’idiomes’, afegeix.
Amb tot, la CE reconeix que les competències jurídiques en relació amb l’ús de les llengües als estats membre són ‘responsabilitat exclusiva’ de cada estat.