Amb el fitxatge de James Hook, es tanquen les especulacions sobre una possible tornada de l’estrella neozelandesa Dan Carter, que no vestirà d’or i grana. La directiva s’ha decantat per un jugador més jove i amb més projecció, James Hook, de 25 anys, que ha anunciat personalment la seva contractació fins el 2014.
El tres quarts gal·lès s’incorporarà a l’equip després del Mundial de Nova Zelanda, després de mesos on havia demanat amb insistència el traspàs. Per Hook, jugar a Perpinyà li permetrà ‘jugar en camps secs’, i considera que el clima nordcatalà ‘beneficiarà el meu joc’. L’USAP és el primer club continental on jugarà Hook, després d’una trajectòria íntegrament lligada a l’Ospreys gal·lès. Amb la selecció gal·lesa, on ha disputat 47 partits des de 2006, va guanyar el Gran Capot l’any 2008.