La denúncia a la fiscalia era la segona presentada per Ipcena contra la decisió del Conselh Generau d’Aran. La primera la va presentar a la comissaria dels Mossos d’Esquadra de Vielha i ja va ser arxivada pel jutjat de Vielha, que també va arxivar la que va presentar l’associació ecologista local Avalon per la mateixa raó. En el mateix jutjat també va presentar una denúncia el caçador ferit.
Després de presentar la denúncia, el president d’Ipcena, Joan Vázquez, ha dit que els ecologistes lamenten profundament l’atac, ‘però s’ha d’entendre que l’óssa va fer el mínim que podia de fer, que era apartar el caçador i continuar, provocant-li unes ferides lleus’. ‘Lògicament si hagués tingut intenció de fer més mal ho hauria fet, i aquí hi ha una responsabilitat dels caçadors’, ha afegit.
