Pel que fa a les 40.000 inscripcions, el 39,43% venen d’Amèrica del Sud, el 12,57% han nascut a Catalunya, el 15,63% a la resta de l’estat espanyol i el 8,05% venen d’Amèrica Central, Mèxic i països del Carib.
En els darrers anys, el CNL de Barcelona ha potenciat els cursos d’acolliment lingüístic (nivells inicials i bàsics) i especialment ha buscat els col·lectius de població que tenen més dificultat per apropar-se als cursos de català com ara les persones d’origen xinès (451 inscripcions el 2010) o les d’origen pakistanès (669 inscripcions).
Pel que fa als cursos de suficiència (nivell C), el 16,7% de les inscripcions correspon a persones d’origen estranger mentre que el 2007, aquests xifra era del 9,2%. Els alumnes de la resta de l’estat espanyol que s’ha matriculat a aquests cursos és del 22%.
En els nivells d’acolliment, els augments més alts d’inscripcions en els darrers tres anys s’han produït en els col·lectius procedents de l’Àfrica Subsahariana (224%), i en els procedents d’Àsia, especialment, Xina i Pakistan (111%).
Augmenta el nombre de parelles lingüístiques
El programa de Voluntariat per la Llengua també s’ha duplicat en els darrers tres anys. Durant el 2010 s’han constituït a la ciutat 2.024 parelles lingüístiques, 116 més que l’any anterior. Durant el 2010 s’ha impulsat dos programes específics per a sectors professionals, com són els cursos específics per a personal del sector de l’hostaleria i la restauració (601 inscripcions, més del doble de les de l’any anterior) i els cursos específics per al personal de l’atenció a la gent gran: residències i atenció domiciliària (216 inscripcions, més del triple de les de l’any anterior).
