Til Stegmann, que va créixer a Barcelona com a fill del director de l’Escola Alemanya en plena dictadura franquista, és l’artífex de la biblioteca de catalanística més important fora dels propis territoris de parla catalana. La biblioteca, situada al mateix campus universitari, disposa d’un fons bibliogràfic format per més de 32.000 volums i 451 diaris. L’escriptor barceloní, Manuel Vázquez Montalbán, sense anar més lluny, el va qualificar com ‘l’àmic número 1 de Catalunya’ i l’any passat va ser guardonat amb el Premi Ramon Llull. .
El teletip de la principal agència de notícies d’Alemanya apunta que ‘a Catalunya, la regió més rica d’Espanya amb centre a Barcelona, no són pocs els que voldrien ser independents’ i afirma que els ‘catalans orgullosos’ tenen ara ‘un ambaixador a Frankfurt: el professor Stegmann’. Continua la informació, signada per Thomas Maier, dient que ‘sota Stegmann, Frankfurt ha esdevingut el centre de la investigació sobre Catalunya a Alemanya’. ‘El professor de Frankfurt defensa que el català hagi esdevingut llengua principal i obligatòria a les escoles per una qüestió de ‘supervivència”, escriu Maier.
Til Stegmann, de 66 anys, pot presumir d’haver contribuït a la creació de la xarxa d’universitats on s’ensenya la llengua catalana fora de Catalunya. ‘El professor diu amb orgull, que en 32 universitats alemanyes s’hi ensenya català, és a dir, a més universtitats que en el conjunt d’Espanya’. Segons la mateixa informació, Stegmann qualifica aquest ‘mensypreu cap a les coses catalanes a la Península Ibèrica’ com ‘una mostra d’incapacitat’. Dpa afirma que ‘el país (Catalunya) ha estat històricament un pont entre la Mediterrània i Centre-Europa’.
